| He who risks not gains not. |
Chi non risica non rosica. |
 |
| The spiritual journey does not consist of arriving at a new destination where a person gains what he did not have, or becomes what he is not. It consists in the dissipation of one's own ignorance concerning one's self and life, and gradual growth of that understanding, which begins a spiritual awakening. The finding of God is coming to one's self. |
Il viaggio spirituale non consiste nell'arrivare a qualche nuova destinazione, dove il viaggiatore conquista una cosa che prima non aveva o diventa ciò che ancora non era. Consiste invece nel dissipare la propria ignoranza su se stessi e sulla vita, e nella graduale crescita di quella comprensione che dà l'avvio al risveglio spirituale. Trovare Dio è raggiungere se stessi. |
|
| What will it profit Europe if it gains the whole world yet loses its soul? Europe is in danger of losing its soul. |
Quale vantaggio avrà l'Europa se guadagnerà il mondo intero ma perderà la sua anima? L'Europa è in pericolo di perdere la sua anima. |
|
| Yerevan is the capital of Armenia. |
Yerevan è la capitale dell'Armenia. |
|
| She knows the main capital cities. |
Lei conosce le capitali principali. |
|
| Canberra is the capital city of Australia. |
Canberra è la capitale dell'Australia. |
|
| Tirana is the capital city of Albania. |
Tirana è la capitale dell'Albania. |
|
| They moved on Mexico City, the capital. |
Si trasferì a Città del Messico, la capitale. |
|
| I think, due to its importance, coffee should have at least one capital letter. |
Penso che, per via della sua importanza, il caffè dovrebbe avere almeno una lettera maiuscola. |
|
| Bolzano is the capital of South Tyrol, in Italy. |
Bolzano è il capoluogo del Sud Tirolo, in Italia. |
|
| That man is abusive trash who's lied in circles over and over again. We have no reason to believe that this isn't just more emotional manipulation. I've seen this exact thing happen over and over again with other abusers like him in different places. Abusers like him use their perceived instability as social capital to keep their trust and good faith alive long after it's been crushed again and again by their cruelty and perversion. |
Quell'uomo è spazzatura abusiva che ha mentito nei circoli più e più volte. Non abbiamo alcuna ragione di credere che questa non sia solo una manipolazione più emotiva. Ho visto questa cosa esatta accadere più e più volte con altri tossicodipendenti come lui in luoghi diversi. Tossicodipendenti come lui usano la loro instabilità percepita come capitale sociale per mantenere la loro fiducia e la buona fede viva a lungo dopo che è stata schiacciata più e più volte per la loro crudeltà e perversione. |
|
