| Does anyone see a difference? |
Кто-нибудь видит разницу? |
 |
| Tom knows the difference. |
Том знает разницу. |
|
| Where is the difference? |
Какая разница? |
|
| I can see a difference. |
Я могу увидеть разницу. |
|
| "Same difference", he said. |
«Это всё едино», — сказал он. |
|
| I know the difference. |
Я знаю, в чём отличие. |
|
| There's a distinct difference between them. |
Между ними есть отчетливая разница. |
|
| I want to make a difference. |
Я хочу повлиять на ситуацию. |
|
| What's the difference between a duck? |
Какая разница между уткой? |
|
| Do as you please. It makes no difference to me. |
Делайте как хотите; мне всё равно. |
|
| Maybe it won't make any difference. |
Может быть, это не будет иметь никакого значения. |
|
| It won't make any difference. |
Это ничего не изменит. |
|
| The difference between the two "yes" may be greater than between "yes" and "no". |
Разница между двумя "да" может быть большей, чем между "да" и "нет". |
|
| There's a slight difference. |
Есть маленькая разница. |
|
| It hardly made a difference. |
Едва ли от этого что-то изменилось. |
|
| Would that make a difference? |
Это бы что-то изменило? |
|
| What difference does this make? |
Какая разница? |
|
| That won't make any difference. |
Это ничего не изменит. |
|
| Tom isn't likely to notice the difference. |
Том вряд ли заметит разницу. |
|
| Tom noticed the difference. |
Том заметил разницу. |
|
