| Maybe Tom has changed his mind. |
Может, Том передумал. |
 |
| Tom isn't likely to change his mind now. |
Том вряд ли теперь передумает. |
|
| Tom just changed his mind. |
Том просто передумал. |
|
| Under the circumstances, I don't think Tom would mind. |
Я думаю, при данных обстоятельствах Том не стал бы возражать. |
|
| Tom later changed his mind. |
Том потом передумал. |
|
| My mind is made up. |
Я принял решение. |
|
| Obviously, you've changed your mind. |
Очевидно, ты передумал. |
|
| Would you mind cooking something for us? |
Вас не затруднит приготовить нам что-нибудь поесть? |
|
| I don't mind telling you what I know. |
Я не прочь рассказать тебе, что я знаю. |
|
| Do you mind if I stay here? |
Ты не против, если я здесь останусь? |
|
| Keep in mind that even Job's patience can be lost. |
Запомни, иногда даже самое ангельское терпение лопается. |
|
| Tom thought he was losing his mind. |
Том решил, что сходит с ума. |
|
| I wouldn't mind some company. |
Я был бы не против компании. |
|
| I told Tom I'd changed my mind. |
Я говорил Тому, что поменял своё мнение. |
|
| What can make you to change your mind? |
Что может заставить вас передумать? |
|
| I'm glad you changed your mind. |
Я рад, что ты передумал. |
|
| We reasoned with Tom until he changed his mind. |
Мы убеждали Тома, пока он не изменил своего решения. |
|
| Put your mind at rest. Everything will turn out all right. |
Можете быть спокойны, всё кончится благополучно. |
|
| Would you mind looking the other way while I change my clothes? |
Не могли бы вы отвернуться, пока я переодеваюсь? |
|
| Knowledge is used only if it's engraved in our mind. |
Только те знания используются, которые закрепляются в нашем сознании. |
|
