von nach

talk sense [informal] auf russisch

Übersetzung von talk sense [informal] im englisch russisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von talk sense [informal] im Wörterbuch englisch russisch

englisch russisch

Sätze mit talk sense [informal] in der Datenbank

englisch russisch Autor
It makes no difference if you talk to him or not. One might as well talk to a brick wall. Говори, не говори. Ему всё как об стенку горох. Imp
"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..." "Привет." - "..." - "Сегодня снова ты стоишь на страже?" - "Да." - "Ты не больно-то разговорчива, верно?" - "Да. ...Слушай, я - самурай. От меня ждут благородной сдержанности и железной самодисциплины. Это попросту не оставляет возможности для светских бесед..." Ooneykcall
Does it have any sense? Это имеет смысл? Lenin_1917
There's no sense in doing that. Нет никакого смысла это делать. sharptoothed
You have a sense of humor. I like that. А у Вас есть чувство юмора. Мне это нравится. sigavax
Nothing makes sense. Ничего не имеет смысла. paul_lingvo
You do know it makes no sense. Ты же знаешь, что это всё равно. Ooneykcall
Nothing makes any sense. Ничто не имеет никакого смысла. Balamax
Do you sense something unusual? Вы не чувствуете, что происходит что-то странное? sharptoothed
I have a sense of humor. У меня есть чувство юмора. Olya
That'd make sense. Это имело бы смысл. marafon
That's just common sense. Это просто здравый смысл. marafon
Tom has an odd sense of humor. У Тома странное чувство юмора. odexed
Something here isn't making sense. Что-то тут не вяжется. Karok
It never made much sense to me anyway. Всё равно я никогда особого смысла в этом не видел. Karok
Tom said I had no sense of humor. Том сказал, что у меня нет чувства юмора. marafon
Tom has a sense of humor. У Тома есть чувство юмора. marafon
That makes no sense. Это бессмысленно. al_ex_an_der
This doesn't make sense to me. По-моему, это бессмыслица. odexed
I sense a disturbance in the Force. Я чувствую возмущение в Силе. Ooneykcall
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition talk sense [informal]

Small talk
Small talk is an informal type of discourse that does not cover any functional topics of conversation or any transactions that need to be addressed. In[...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Small_talk

Indexicality
"wine talk" or similar "fine-cheeses talk", "perfume talk", "Hegelian-dialectics talk", "particle-physics talk", "DNA-sequencing talk", "semiotics talk" etc[...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Indexicality

Slang
A slang is a vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in verbal conversation but avoided in formal writing. It[...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Slang