| He's lazy and vain. |
Он ленивый и самодовольный. |
 |
| Your death will not have been in vain. |
Твоя смерть не будет напрасна. |
 |
| You're asking in vain for forgiveness; your act can't be forgiven. |
Ты напрасно просишь прощения; твой поступок невозможно простить. |
 |
| The rebels tried in vain to sink the submarine. |
Повстанцы безуспешно пытались потопить субмарину. |
 |
| He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them. |
Он безрезультатно пытался у них одолжить большую сумму. |
 |
| Richard Of York Gave Battle In Vain. |
Каждый охотник желает знать, где сидит фазан. |
 |
| So many people spend their valuable time in vain. |
Так много людей тратят своё ценное время впустую. |
 |