| He has an attitude problem. |
Él tiene un problema de actitud. |
 |
| What bothers me is his attitude. |
Lo que me molesta de él es su actitud. |
|
| You lack attitude. |
Te falta actitud. |
|
| How can a change of attitude be achieved? |
¿Cómo se puede lograr un cambio de actitud? |
|
| You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life. |
Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida. |
|
| Your attitude, not your aptitude, determines your altitude. |
Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud. |
|
| All at once, I was forced to take an attitude that would change my life forever. |
De un momento a otro, fui obligado a tomar una actitud que cambiaría mi vida para siempre. |
|
| Morality is simply the attitude we adopt toward people we dislike. |
La moralidad es simplemente la actitud que adoptamos hacia la gente que nos cae mal. |
|
| The company's managers had a very lackadaisical attitude towards the safety of their workers. |
Los gerentes de la empresa tenía una actitud floja hacia la seguridad de sus trabajadores. |
|
| The criminal charge is not the matter, it's about the attitude we adopt toward those abuses. |
La denuncia no es importante, se trata de la actitud que adoptas ante estos abusos. |
|
| I'm a happy and healthy person, who is full of energy, with a positive attitude and outlook on life. |
Soy una persona feliz y saludable que está llena de energía con una actitud positiva y visión de la vida. |
|
| Japanese punk rockers and Medellín punk rockers are only alike in the way they dress; but, in terms of attitude, Medellín punk rockers are rebellious, while those from Japan are posing just for the hell of it. |
Los punkeros japoneses y los punkeros de Medellín solamente se parecen en la forma de vestir; pero, en cuanto a la actitud, el punkero de Medellín es contestatario, mientras que el japonés es pura pose. |
|
