| Geben Sie dieses Buch einfach jemandem, der es möchte. |
Give this book to whoever wants it. |
 |
| Tom gibt nie irgend jemandem etwas. |
Tom never gives anything to anybody. |
|
| Ich habe niemals jemandem etwas beigebracht. |
I've never taught anyone anything. |
|
| Ich habe nie jemandem etwas zuleide getan. |
I've never done harm to anyone. |
|
| Wir benutzen Wörter, um jemandem etwas zu sagen, also um zu kommunizieren. |
We use words to tell somebody something, that is, to communicate. |
|
| Es wird immer Dinge geben, die wir nie verstehen werden. |
There will allways be things we'll never understand. |
|
| Das ist das Beste, was man jemandem sagen kann, der etwas zu erlernen sucht. |
This is the best thing to tell to someone who tries to learn something. |
|
| Sie hat nie jemandem etwas über ihre geheimen Sehnsüchte erzählt. |
She never told anyone about her secret longings. |
|
| Sie zwinkerte mir zu, als ob sie mir zu verstehen geben wollte, dass sie alles wisse. |
She winked at me as much as to say she knew everything. |
|
| Ich möchte dir etwas geben. |
I have something to give you. |
|
| Ich bin gekommen, um dir etwas zu geben. |
I came here to give you something. |
|
| Geben Sie mir etwas zu trinken? |
Will you give me something to drink? |
|
| Ich werde dir etwas geben. |
I'll give you something. |
|
| Geben Sie mir bitte etwas zu essen! |
Please give me something to eat. |
|
| Soll ich dir etwas zum Lesen geben? |
Shall I give you something to read? |
|
| Tom bat Maria, ihm etwas Geld zu geben. |
Tom asked Mary to give him some money. |
|
| Kannst du mir etwas Geld geben? |
Can you give me some money? |
|
| Könntest du mir bitte etwas zu tun geben? |
Can you please give me something to do? |
|
| Ich bin gekommen, um Ihnen etwas zu geben. |
I came here to give you something. |
|
| Geben Sie mir bitte etwas zu trinken. |
Please give me something to drink. |
|
