| Er ist bereits mit seiner Arbeit fertig. |
Il a déjà fini son travail. |
 |
| Er hat mich seiner Tochter vorgestellt. |
Il m'a présenté à sa fille. |
|
| Er erhöhte den Lohn seiner Arbeiter. |
Il augmentait les salaires de ses travailleurs. |
|
| Tom erhöhte den Lohn seiner Arbeiter. |
Tom augmentait les salaires de ses travailleurs. |
|
| Auf seiner Stirn standen Schweißtropfen. |
Il y avait des gouttes de sueur sur son front. |
|
| Er ist finanziell von seiner Frau abhängig. |
Il est financièrement dépendant de sa femme. |
|
| Er ist finanziell abhängig von seiner Frau. |
Il est financièrement dépendant de sa femme. |
|
| Wo ist es besser als inmitten seiner Familie? |
Où est-on mieux qu'au sein de sa famille ? |
|
| Einer seiner Schuhe rutschte ihm vom Fuß. |
L'une de ses chaussures lui a glissé du pied. |
|
| Er redet nie von seiner eigenen Arbeit. |
Il ne parle jamais de son propre travail. |
|
| Er hat eine seiner Socken umgedreht an. |
Il porte une de ses chaussettes à l'envers. |
|
| Ich kann Sie leicht von seiner Unschuld überzeugen. |
Je peux facilement vous convaincre de son innocence. |
|
| Vermeiden Sie dieses Thema in seiner Gegenwart. |
Évitez d'aborder ce sujet en sa présence. |
|
| Niemand will ein Sklave seiner Worte sein. |
Personne ne veut être esclave de ses mots. |
|
| Das Mädchen ähnelt sehr seiner Mutter. |
La fille ressemble beaucoup à sa mère. |
|
| Die Erde auf seiner Farm ist sehr fruchtbar. |
La terre sur sa ferme est très fertile. |
|
| Es ist schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben. |
Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension. |
|
| Mein Vater gab mir den Vornamen seiner Tante. |
Mon père m'a donné le prénom de sa tante. |
|
| Sie setzte mich von seiner Abreise in Kenntnis. |
Elle m'a informé de son départ. |
|
| Er stellte seine Verlobte seiner Familie vor. |
Il a présenté sa fiancée a sa famille. |
|
