Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache

Wörterbuch

deutsch englisch

deutsch niederländisch

deutsch polnisch

deutsch portugiesisch

Zuletzt

wie sagt man noch > deutsch französisch Wörterbuch > wie früher

von nach

wie früher auf französisch

Übersetzung von wie früher im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von wie früher im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch	französisch

Sätze mit wie früher in der Datenbank

deutsch	französisch	Autor
Du hattest früher ein Telefongespräch mit Tom.	Tu as passé un coup de fil à Tom.
Sie hatte früher ein Telefonat mit Tom.	Elle a passé un coup de fil à Tom.
Früher ging er zu Fuß in die Firma.	Autrefois il allait à l'entreprise en marchant.
Wir hatten früher einen Anruf mit Tom.	Nous avons passé un coup de fil à Tom.
Früher war diese Stadt schön.	Autrefois, cette ville était belle.
Ihr hattet früher einen Anruf mit Tom.	Vous avez passé un coup de fil à Tom.
Das hättest Du mir früher sagen müssen.	Tu aurais dû me le dire plus tôt.
Du hättest früher kommen müssen.	Tu aurais dû venir plus tôt.
Du musst etwas früher aufstehen.	Tu dois te lever un peu plus tôt.
Ihr müsst ein bisschen früher aufstehen.	Vous devez vous lever un peu plus tôt.
Morgen muss ich früher gehen.	Demain je dois quitter plus tôt.
Oft endet das Leben früher als der Tod kommt.	La vie se termine souvent plus tôt que la mort n'arrive.
Sie hätten ein bisschen früher kommen sollen.	Vous auriez dû venir un peu plus tôt.
Du hättest ein bisschen früher kommen sollen.	Tu aurais dû venir un peu plus tôt.
Mary hatte früher einen Anruf mit Tom.	Marie a passé un coup de fil à Tom.
Karim hatte früher einen Anruf mit Tom.	Karim a passé un coup de fil à Tom.
Ohne den Sturm wäre ich früher angekommen.	S'il n'y avait pas eu la tempête, je serais arrivé plus tôt.
Ich bin nicht mehr die gleiche Person wie früher.	Je ne suis pas la personne que j'étais.
Wieso hast du das nicht früher gesagt?	Pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?
Die Schüler sind heute aufsässiger als früher.	Les élèves sont aujourd'hui plus insoumis qu'auparavant.

Satz Übersetzung hinzufügen

Seite 1, 2, 3, 4

Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen

Definition wie früher

Berufskrankheit
Eine Berufskrankheit (früher auch Gewerbekrankheit) ist eine Gesundheitsschädigung, die durch berufliche Arbeit bedingt ist und zudem formal als Berufskrankheit[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Berufskrankheit

Cars (Film)
verliebt er sich in Sally, einen Porsche. Sie erklärt ihm, wie lebendig Radiator Springs früher war, durch eine neue Interstate aber alle Kundschaft verloren[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Cars_(Film)

Wie hätten Sie’s denn gern?
Boulevard-Komödie ‚Bedside Manners‘, was soviel wie ‚Bettmanieren‘ heißt.“ – Cinema 4/1983, S. 52 „Eine Frau kehrt früher als erwartet von einer Reise zurück und[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wie_hätten_Sie’s_...