| Sie haben einen Satz gesagt, den ich absolut nicht verstehe. |
Lei ha pronunciato una frase che non riesco affatto a comprendere. |
 |
| Ich sagte dir nichts. |
Non ti ho detto nulla. |
|
| Ich schneide nichts ab. |
Non taglio niente. |
|
| Nie nichts ändern. |
Non cambia mai nulla. |
|
| Ich will nichts mit ihr zu tun haben. |
Io non voglio avere niente a che fare con lei. |
|
| Ihr wisst nichts, wie? |
Voi non sapete niente, vero? |
|
| Nichts für ungut! |
Senza offesa. |
|
| Nichts ist wie dein Haus. |
Niente è come casa tua. |
|
| Aber man sieht gar nichts! |
Ma non si vede niente! |
|
| Tom hat mir nichts davon gesagt. |
Tom non me l'ha menzionato. |
|
| Es bedeutet nichts Anderes. |
Non ha altri significati. |
|
| Das hat mit dieser Frage nichts zu tun. |
Ciò non concerne il problema. |
|
| Noch ist nichts entschieden. |
Niente è ancora deciso. |
|
| Bitte sagen Sie nichts. |
Per piacere, non dica nulla. |
|
| Träumen kostet nichts. |
Sognare non costa nulla. |
|
| Sie haben nichts gesagt. |
Non avete detto niente. |
|
| Ihr habt nichts gesagt. |
Non avete detto niente. |
|
| Sie haben uns nichts erzählt. |
Non ci hanno raccontato niente |
|
| Ich verstehe nichts von Autos. |
Io non ci capisco nulla di auto. |
|
| Du bist nichts als ein Sozialparasit! |
Non sei altro che un parassita sociale! |
|
