| Ich stelle den Wecker auf sechs. |
Pongo el despertador a las seis. |
 |
| Was tätest du an meiner Stelle? |
¿Qué harías tú en mi lugar? |
|
| Wir boten ihm eine ordentliche Stelle an. |
Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
|
| Ich habe so lange auf diese Stelle gewartet. |
¡Esperé tanto por este cargo! |
|
| Stelle alle Kisten an ihren Platz! |
Coloca todas las cajas en su sitio. |
|
| An eurer Stelle würde ich vorsichtiger sein. |
Si yo fuera vosotros tendría más cuidado. |
|
| Stelle dir vor wie die Geschichte weitergehen könnte und schreibe den Dialog! |
Imagínese cómo puede continuar la historia y escriba el diálogo. |
|
| Stelle seine Befehle nicht in Frage, sondern beschränke dich darauf, sie zu befolgen. |
No desafíes sus órdenes, sólo limítate a obedecer. |
|
| Stelle ihre Befehle nicht in Frage, sondern beschränke dich darauf, sie zu befolgen. |
No desafíes sus órdenes, sólo limítate a obedecer. |
|
| Wenn das Blut an anderer Stelle benötigt wird, wird es vom Gehirn abgezogen. |
Cuando se necesita la sangre en otro lado, se saca del cerebro. |
|
| An erster Stelle möchte ich meinem Doktorvater Dr. Juan Pisto besonderen Dank aussprechen für seine Geduld, seine Anstrengungen und seine Hingabe. |
En primer lugar quiero expresar especial gratitud a mi director de tesis el Dr. Juan Pisto por su paciencia, esfuerzo y dedicación. |
|
