| Sie sind letzten Monat in die USA geflogen. |
Se fueron a Estados Unidos el mes pasado. |
 |
| In den USA haben die Flugzeuge die Eisenbahnen in den Bankrott getrieben, dasselbe wird mit Esperanto und dem Englischen passieren, man weiß nur nicht, wer von ihnen die Eisenbahn ist. |
En los EEUU, los vuelos en avión han llevado a los ferrocarriles a la bancarrota; lo mismo pasará con el esperanto y el inglés, solamente no se sabe cual de ellos es el ferrocarril. |
 |
| Ungefähr 12 % der Erwachsenen in den USA hatten mindestens eine Zeitlang in ihrem Leben Probleme mit Alkoholabhängigkeit. |
Aproximadamente un 12% de los adultos en Estados Unidos tuvieron problemas de dependencia al alcohol al menos por un tiempo en su vida. |
 |
| Wollen Sie in den USA studieren, forschen, unterrichten? |
¿Desea estudiar, investigar, enseñar en los Estados Unidos? |
 |
| Mein Sohn ist zum Medizinstudium in die USA gegangen. |
Mi hijo ha ido a los Estados Unidos a estudiar medicina. |
 |