| I'll find another job. |
Ich werde eine andere Anstellung finden. |
 |
| I want to find out what happens next! |
Ich möchte herausfinden, was als Nächstes passiert! |
|
| I know where to find her. |
Ich weiß, wo sie ist. |
|
| "Where's Tom?" "I don't know. I can't find him." |
„Wo ist Tom?“ – „Ich weiß nicht. Ich finde ihn nicht.“ |
|
| I'll go find out where Tom is. |
Ich gehe los und finde heraus, wo Tom ist. |
|
| How did Tom find out about that? |
Wie hat Tom das bloß rausgefunden? |
|
| Where did you find these? |
Wo hast du die hier gefunden? |
|
| We've got to find it before he does. |
Wir müssen es vor ihm finden. |
|
| You'll find nothing here. |
Hier werden Sie nichts finden. |
|
| Nobody'll ever find us here. |
Hier findet uns nie jemand. |
|
| You have to find Tom. |
Du musst Tom finden. |
|
| You'll soon find out. |
Das wirst du bald herausfinden. |
|
| We have to find out who did this. |
Wir müssen ermitteln, wer das getan hat. |
|
| I must find it. |
Ich muss es finden. |
|
| I just need to find out why. |
Ich muss bloß hinter den Grund kommen. |
|
| You said there were three, but I could only find two. |
Du sagtest, es gäbe drei, ich konnte jedoch nur zwei finden. |
|
| Hey, that's my hobby. Go find your own. |
He, das ist mein Hobby! Such dir ein eigenes! |
|
| If you don't find me attractive enough, then just say so. |
Wenn ich dir nicht attraktiv genug bin, dann sag’s einfach! |
|
| If you don't find me attractive, then just say so. |
Wenn du mich nicht attraktiv findest, dann sag’s einfach! |
|
| I think we need to find a new babysitter. |
Ich denke, wir müssen uns einen neuen Babysitter suchen. |
|
