| Please don't try to find me. |
Kérlek, ne keress! |
 |
| What'll I find in the box? |
Mit találok majd a dobozban? |
 |
| If you find one, let me know. |
Szóljál, ha találsz. |
 |
| Find yourselves a seat. |
Keress magadnak egy ülőhelyet! |
 |
| You have to find the mistake. |
Meg kell találnod a hibát. |
 |
| We're dead if they find us. |
Halottak vagyunk, ha megtalálnak minket. |
 |
| Let's try to find out what Tom expects us to do. |
Próbáljunk meg rájönni, hogy Tom mit vár tőlünk. |
 |
| If they find us, we're dead. |
Ha megtalálnak minket, halottak vagyunk. |
 |
| I've searched everywhere but I can't find it. |
Már mindenhol kerestem, de nem találom. |
 |
| Nobody will find that treasure. |
Seki nem fogja megtalálni azt a kincset. |
 |
| I want to find out what really happened. |
Meg akarom tudni, hogy mi történt valójában. |
 |
| I find that funny. |
Viccesnek találom ezt. |
 |
| Tom didn't try to find out what was wrong. |
Tom meg sem próbálta kideríteni, hogy mi volt a baj. |
 |
| Frankly, I find that hard to believe. |
Őszintén szólva ez számomra nehezen hihető. |
 |
| When I read this book, I always find something new in it. |
Amikor ezt a könyvet olvasom, mindig találok benne valami újat. |
 |
| We need to find new people to work in the kitchen. |
Új embereket kell keresnünk a konyhai munkára. |
 |
| We also failed to find gold in the brook. |
Mi sem találtunk aranyat a patakban. |
 |
| How can we find a house painter whom we can rely on? |
Hogyan találhatunk szobafestőt, akire számíthatunk? |
 |
| The police didn't find fingerprints. |
A rendőrség nem talált ujjlenyomatokat. |
 |
| If I fail to find a new job in Boston within 6 months, I will return to Chicago. |
Ha nem sikerül Bostonban munkát találnom hat hónapon belül, visszatérek Chicagóba. |
 |