| He regained consciousness and was able to talk. |
Er kam wieder zu sich und konnte sprechen. |
 |
| If walls could talk, what stories would they tell us? |
Wenn Wände reden könnten, welche Geschichten würden sie uns erzählen? |
|
| He met with reporters to talk about his decision. |
Er traf sich mit Reportern, um über seine Entscheidung zu sprechen. |
|
| Mary was the talk of the town. |
Maria war das Gespräch der Stadt. |
|
| My sister does not talk very often about politics. |
Meine Schwester spricht nicht so oft über die Politik. |
|
| I find it hard to talk about myself. |
Ich finde es schwer, über mich selbst zu reden. |
|
| Tom didn't want to talk to Mary. |
Tom wollte nicht mit Maria reden. |
|
| Tom didn't want to talk with Mary. |
Tom wollte nicht mit Maria reden. |
|
| Tom didn't want to talk about Mary. |
Tom wollte nicht über Maria reden. |
|
| Tom didn't want to talk to his wife. |
Tom wollte nicht mit seiner Frau reden. |
|
| Tom won't even talk to Mary anymore. |
Tom will noch nicht einmal mehr mit Maria reden. |
|
| Tom doesn't have time to talk to you. |
Tom hat keine Zeit, mit dir zu reden. |
|
| Tom and Mary want to talk to us a moment. |
Tom und Maria wollen sich kurz mit uns unterhalten. |
|
| There's a woman waiting over there who wants to talk to you. |
Da drüben wartet eine Frau, die dich sprechen will. |
|
| I'm pretty sure that Tom doesn't want to talk to you. |
Ich bin mir ziemlich sicher, dass Tom mit dir nicht sprechen möchte. |
|
| Don't forget to go talk to Tom this afternoon. |
Vergiss nicht, dass du heute Nachmittag zu Tom gehst und mit ihm redest. |
|
| The only girl that will even talk to Tom is Mary. |
Das einzige Mädchen, das überhaupt bereit ist, mit Tom zu reden, ist Maria. |
|
| Tom was never afraid even to talk about his own shortcomings. |
Tom schreckte nie davor zurück, auch über die eigenen Unzulänglichkeiten zu sprechen. |
|
| I didn't come here to talk about my problems. |
Ich bin nicht hergekommen um über meine Probleme zu reden. |
|
| He doesn't have any friends to talk to. |
Er hat keine Freunde zum Reden. |
|
