| A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance. |
Eine sapiosexuelle Person fühlt sich von der Intelligenz einer anderen Person eher angezogen, als von der äußeren Erscheinung. |
 |
| A person who hates creates his own hell, but a person who loves has heaven within. |
Ein Mensch, der hasst, schafft sich seine eigene Hölle. Aber ein Mensch, der liebt, hat den Himmel in sich. |
 |
| A healthy person is a poorly examined sick person. |
Ein Gesunder ist ein schlecht untersuchter Kranker. |
 |
| Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end. |
Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst. |
 |
| Are you more a summer person or a winter person? |
Bist du eher ein Sommer- als ein Wintermensch? |
 |
| Tom trusted them. |
Tom vertraute ihnen. |
 |
| I never really trusted Tom. |
Ich habe Tom eigentlich nie getraut. |
 |
| We trusted each other. |
Wir haben einander vertraut. |
 |
| The man we trusted deceived us. |
Der Mann, dem wir vertraut haben, hat uns enttäuscht. |
 |
| These people can't be trusted. |
Diesen Leuten ist nicht zu trauen. |
 |
| You were the one who told me Tom couldn't be trusted. |
Du warst derjenige, der mir gesagt hat, man könne Tom nicht trauen. |
 |
| Tom was fired because he couldn't be trusted. |
Tom wurde entlassen, weil er nicht vertrauenswürdig war. |
 |
| I have never met a person like him. |
Ich habe noch nie einen Menschen wie ihn getroffen. |
 |
| The person who can help you is Tom. |
Helfen kann dir Tom. |
 |
| Am I a bad person? |
Bin ich ein schlechter Mensch? |
 |
| Tom is the only person who can do this job. |
Tom ist die einzige Person, die diese Arbeit tun kann. |
 |
| Tom is the only person who can help me. |
Tom ist die einzige Person, die mir helfen kann. |
 |
| Who do you think would be the best person for the job? |
Wer, glaubst du, wäre für die Stelle am geeignetsten? |
 |
| You're not the first person to say so. |
Du bist nicht der erste, der das sagt. |
 |
| Tom isn't the best person for the job. |
Tom ist nicht die beste Besetzung für den Posten. |
 |