| A dog bit her leg. |
Un chien l'a mordue à la jambe. |
 |
| A dog bit her on the leg. |
Un chien l'a mordue à la jambe. |
|
| A dog bit his leg. |
Un chien a mordu sa jambe. |
|
| A mosquito just bit me. |
Un moustique vient de me piquer. |
|
| Add a bit of sugar, please. |
Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît. |
|
| At the start, I was really still a bit scared. |
Au début, j'avais vraiment encore un peu peur. |
|
| Can I hear a little bit of this record? |
Puis-je écouter ce disque ? |
|
| Could you call me back a bit later? |
Pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ? |
|
| Could you concentrate a bit more on your exercises? Otherwise, you'll never finish them. |
Tu peux pas te concentrer un peu plus sur tes exercices ? Autrement, tu vas jamais les finir. |
|
| Could you please speak a little bit more slowly? |
Pourriez-vous parler un peu plus lentement ? |
|
| Could you please talk a bit louder? I can't hear very well. |
Peux-tu parler un peu plus fort, je te prie ? Je n'entends pas si bien. |
|
| Don't you think it might be a bit heavy? |
Ne penses-tu pas que ça pourrait être un peu lourd ? |
|
| Don't you think it might be a bit too expensive for us to buy? |
Ne pensez-vous pas que ça pourrait être un peu trop cher pour que nous l'achetions ? |
|
| First, I want to eat a little bit of cake. |
D'abord, je veux manger un peu de gâteau. |
|
| For a bit of a change from red meat, for tonight I've cooked turkey breasts in mushroom sauce. |
Pour changer un peu de la viande rouge, pour ce soir j'ai cuisiné des escalopes de dinde à la sauce champignon. |
|
| For starters, I want to eat a little bit of cake. |
Pour commencer, je veux manger un peu de gâteau. |
|
| Georgina bit her lips until they bled. |
Georgina se mordit les lèvres jusqu'au sang. |
|
| Give me a bit more time, please. |
Donne-moi un peu plus de temps, s'il te plaît. |
|
| He bit his lip. |
Il se mordit la lèvre. |
|
| He craned his neck a bit in hopes of hearing what they were whispering. |
Il tendit le cou dans l'espoir de surprendre ce qu'ils chuchotaient. |
|
