| We must trust our guide. |
Il faut se fier à notre guide. |
 |
| The guide will accompany us. |
Le guide nous accompagnera. |
|
| Can someone guide me on how to use this site? |
Quelqu'un peut-il me guider dans l'utilisation de ce site ? |
|
| We must say good-bye to our guide. |
Il faut dire au revoir à notre guide. |
|
| I need a grammar guide. |
J'ai besoin d'un guide de grammaire. |
|
| Do you understand the guide? |
Comprenez-vous le guide ? |
|
| Don't blame the guide. |
Ne blâmez pas le guide. |
|
| Our guide knows the history of all these places. |
Notre guide connaît l'histoire de tous ces lieux. |
|
| I'll give them to you as a rough guide. |
Je te les transmets à titre indicatif. |
|
| Our guide showed us all the interesting aspects of Chartres. |
Notre guide nous a montré tous les aspects intéressants de Chartres. |
|
| A guide conducted the visitors round the museum. |
Un guide fit faire le tour du musée aux touristes. |
|
| The guide and the American tourists are going to visit the castles of the Loire valley. |
Le guide et les touristes américains vont visiter les châteaux de la Loire. |
|
| Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help. |
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien. |
|
