| He has finished correcting the exercises. |
Il a fini de corriger les devoirs. |
 |
| She has finished correcting the exercises. |
Elle a fini de corriger les devoirs. |
|
| Teachers must be tired of correcting the same mistakes over and over again in their students' papers. |
Les professeurs doivent être fatigués de rectifier encore et encore les mêmes erreurs dans les copies de leurs élèves. |
|
| A man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects. |
Un homme de peu de volonté est la cible des critiques ; même ses amis le harcèleront en corrigeant ses défauts. |
|
| Let me know the result as soon as you can. |
Faites-moi savoir le résultat aussitôt que vous pouvez. |
|
| However you do it, the result will be the same. |
Quelle que soit la manière dont tu t'y prends, le résultat sera le même. |
|
| Let me know about the result of the exam. |
Donne-moi les résultats de l'examen. |
|
| They are happy with the result. |
Ils sont contents du résultat. |
|
| What's important is the result. |
Ce qui est important c'est le résultat. |
|
| I was disappointed with the result. |
J'ai été déçu du résultat. |
|
| He's worried about the result. |
Il se préoccupe du résultat. |
|
| I was disappointed at the result. |
J'ai été déçu du résultat. |
|
| As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day. |
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. |
|
| I didn't expect that result. |
Je ne m'étais pas attendu à ce résultat. |
|
| The result of the experiment was inconclusive. |
Le résultat de l'expérience était peu concluant. |
|
| As a result, prices rose. |
Conséquemment, les prix ont augmenté. |
|
| Death comes in many guises, but the end result is always the same. |
La mort se présente sous différents visages mais le résultat final est toujours le même. |
|
| All of us were excited with the result of the experiment. |
Nous étions tous excités par le résultat de l'expérience. |
|
| Accidents often result from carelessness. |
Les accidents proviennent souvent d'un manque d'attention. |
|
| You should have the test done again. The result may have been a false positive. |
Tu devrais refaire le test. Le résultat peut avoir été un faux positif. |
|
