| I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly. |
Dubito che Tom imparerà mai a parlare francese correttamente. |
 |
| Tom encouraged Mary to learn how to speak French. |
Tom incoraggio Mary a imparare il francese. |
|
| Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. |
Tom ha speso un sacco di tempo a imparare a suonare il corno francese. |
|
| Tom thinks it important for Mary to learn how to speak French. |
Tom pensa che sia importante per Mary imparare a parlare francese. |
|
| Don't use Google Translate to learn phrases in another language because it's not always accurate. |
Non usare Google Translate per imparare delle frasi in un'altra lingua perché non è sempre preciso. |
|
| Confident as I am that you will not trifle with this appeal, my heart sinks and my hand trembles at the bare thought of such a possibility. |
Fiducioso come sono che tu non scherzi con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità. |
|
| Joseph Conrad wrote "Heart of Darkness" in part based on his personal experience in Belgian Congo. |
Joseph Conrad ha scritto "Cuore di tenebra" in parte in base alla sua esperienza personale nel Congo Belga. |
|
| Words of man may not be perfect, his vision and thoughts may be defective; but his heart must beat at the rhythm of creation to remind the angry earths and skies about the lost taste of serenity. |
Le parole dell'uomo possono non essere perfette, la sua visione e i suoi pensieri possono essere difettosi; ma il suo cuore deve battere al ritmo della creazione per ricordare alle terre e ai cieli arrabbiati il gusto perduto della serenità. |
|
| Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. |
Il nostro tempo è limitato, per cui non lo dobbiamo sprecare vivendo la vita di qualcun altro. Non facciamoci intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciamo che il rumore delle opinioni altrui offuschi la nostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, dobbiamo avere il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione. |
|
