| Ja, das ist zweifellos besser. |
Oui, c'est sans aucun doute meilleur. |
 |
| Geht es dir jetzt besser? |
Tu vas mieux maintenant ? |
|
| Du schwimmst viel besser als er. |
Tu nages bien mieux que lui. |
|
| Vorbeugen ist besser als heilen. |
Il vaut mieux prévenir que guérir. |
|
| Wir sagen es besser den anderen. |
Nous ferions mieux de le dire aux autres. |
|
| Nichts ist besser als Gesundheit. |
Rien n'est meilleur que ne l'est la santé. |
|
| Es ist nicht besser, es ist anders. |
Ce n'est pas meilleur, c'est différent. |
|
| Ihr Fahrrad ist besser als meines. |
Son vélo est meilleur que le mien. |
|
| Das Wetter ist besser geworden. |
Le temps s'est éclairci. |
|
| Als Geschäftsmann ist er viel besser als ich. |
Il est bien meilleur que moi en tant qu'homme d'affaires. |
|
| Er ist ein wenig besser als ein Bettler. |
Il est un peu mieux qu'un mendiant. |
|
| Ich schätze, ich gehe besser hin. |
Je suppose que je ferais mieux d'y aller. |
|
| Du solltest es besser sofort tun. |
Tu ferais mieux de faire ça tout de suite. |
|
| Du solltest besser schweigen. |
Tu ferais mieux de te taire. |
|
| Wenn sich die Leute nicht scheren lassen wollen, dann sollen sie sich nicht wie Schafe verhalten. |
Si les gens ne veulent pas se faire tondre, ils ne doivent pas se conduire comme des moutons. |
|
| Tom und Mary fanden sich nun Seite an Seite am Anfang dieses Satzes wieder und machten sich daran, ihn zu erforschen. |
Tom et Mary se retrouvèrent alors côte à côte au début de cette phrase et entreprirent de l'explorer. |
|
| Was sich liebt, das neckt sich. |
Qui aime bien châtie bien. |
|
| Erst muss, bevor die Welt sich ändern kann, der Mensch sich ändern. |
C'est d'abord l'être humain qui doit changer, avant que le monde ne puisse changer. |
|
| Wir hätten besser aufpassen sollen. |
Nous aurions dû faire plus attention. |
|
| Unser Restaurant ist besser als das andere. |
Notre restaurant est meilleur que l'autre. |
|
