| A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance. |
Eine sapiosexuelle Person fühlt sich von der Intelligenz einer anderen Person eher angezogen, als von der äußeren Erscheinung. |
 |
| A person who hates creates his own hell, but a person who loves has heaven within. |
Ein Mensch, der hasst, schafft sich seine eigene Hölle. Aber ein Mensch, der liebt, hat den Himmel in sich. |
|
| A healthy person is a poorly examined sick person. |
Ein Gesunder ist ein schlecht untersuchter Kranker. |
|
| Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end. |
Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst. |
|
| Are you more a summer person or a winter person? |
Bist du eher ein Sommer- als ein Wintermensch? |
|
| Music festival goers were met at the entrance by police sniffer dogs, resulting in over one hundred arrests for drug possession. |
Besucher des Musikfestivals trafen am Eingang auf Spürhunde der Polizei, mit dem Ergebnis, dass über einhundert Menschen wegen Besitzes von Drogen festgenommen wurden. |
|
| The person who can help you is Tom. |
Helfen kann dir Tom. |
|
| I have never met a person like him. |
Ich habe noch nie einen Menschen wie ihn getroffen. |
|
| Tom is the only person who can help me. |
Tom ist die einzige Person, die mir helfen kann. |
|
| Tom is the only person who can do this job. |
Tom ist die einzige Person, die diese Arbeit tun kann. |
|
| Are you a dog person or a cat person? |
Stehst du eher auf Hunde oder auf Katzen? |
|
| Who do you think would be the best person for the job? |
Wer, glaubst du, wäre für die Stelle am geeignetsten? |
|
| Am I a bad person? |
Bin ich ein schlechter Mensch? |
|
| I'm trying to help you become a better person. |
Ich versuche dir dabei zu helfen, ein besserer Mensch zu werden. |
|
| You're not the first person to say so. |
Du bist nicht der erste, der das sagt. |
|
| Tom isn't the best person for the job. |
Tom ist nicht die beste Besetzung für den Posten. |
|
| No, I cannot let you in, there's one person too many. |
Nein, ich kann Sie nicht reinlassen, es ist eine Person zu viel. |
|
| She's the laziest person I know. |
Sie ist der faulste Mensch, den ich kenne. |
|
| He's the laziest person I know. |
Er ist der faulste Mensch, den ich kenne. |
|
| You're the laziest person I know. |
Du bist der faulste Mensch, den ich kenne. |
|
