| Tom says I can't stay home alone. |
Tom sagt, ich könne nicht allein zu Hause bleiben. |
 |
| I'm not sure whether to stay home or go out. |
Ich bin mir nicht sicher, ob ich zu Hause bleiben oder ausgehen soll. |
|
| I'd rather stay home if it's all the same to you. |
Ich würde lieber zu Hause bleiben wenn es dir gleich ist. |
|
| Tom had to stay at home all week. |
Tom musste die ganze Woche zu Hause bleiben. |
|
| I'll stay home and study. |
Ich werde zu Hause bleiben und lernen. |
|
| If it rains, I'll stay at home. |
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. |
|
| I'd rather stay home and knit. |
Ich möchte lieber zu Hause bleiben und stricken. |
|
| I would rather stay at home than go fishing. |
Ich würde lieber zuhause bleiben als angeln zu gehen. |
|
| I'm going to stay home tonight. |
Ich werde heute Nacht zu Hause bleiben. |
|
| Tom told Mary to stay at home. |
Tom sagte Maria, sie solle zu Hause bleiben. |
|
| Mona is still running a temperature and should stay at home. |
Mona hat noch Fieber und sollte zu Hause bleiben. |
|
| It was raining so hard that we decided to stay home. |
Es regnete so stark, dass wir beschlossen, zu Hause zu bleiben. |
|
| Tom asked Mary to stay at home until the babysitter got there. |
Tom bat Mary, zu Hause zu bleiben, bis der Babysitter eintreffen würde. |
|
| At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. |
Wenn man krank ist, hat man wenigstens eine gute Ausrede, um daheimzubleiben und Filme anzuschauen. |
|
| When I was a kid, I remember my mother used to stay awake all night waiting for my older brother to come home. |
Ich erinnere mich noch, dass meine Mutter, als ich Kind war, immer die ganze Nacht lang aufblieb und darauf wartete, dass mein älterer Bruder nach Hause kam. |
|
| I've never gotten married, because I've got three pets at home who serve the same purpose as a husband. I've got a dog who snarls every morning, a parrot who curses all afternoon, and a cat who comes home late at night. |
Ich habe nie geheiratet, weil ich drei Haustiere zu Hause habe, die den gleichen Zweck erfüllen wie ein Ehemann. Ich habe einen Hund, der jeden Morgen knurrt, einen Papagei, der den ganzen Nachmittag flucht, und eine Katze, die spät in der Nacht nach Hause kommt. |
|
| Somebody has to stay here to look after Tom. |
Jemand muss hierbleiben und auf Tom aufpassen. |
|
| I want you all to stay with me. |
Ich will, dass ihr bei mir bleibt. |
|
| Stay where you are. I'm on my way. |
Bleib, wo du bist! Ich komme! |
|
| Why can't I stay with you? |
Warum kann ich nicht bei dir bleiben? |
|
