| I cannot lift such a heavy car. |
Не могу поднять такой тяжелый автомобиль. |
 |
| Thanks for giving me a lift. |
Спасибо, что подбросил. |
 |
| It's too heavy to lift. |
Это тяжело — не поднимешь. |
 |
| We need about five men to lift these heavy cases. |
Нам нужно человек пять, чтоб поднять эти тяжелые ящики. |
 |
| Tom's letter really gave me a lift. |
Письмо Тома очень подняло мне настроение. |
 |
| They gave Tom a lift to the station. |
Они подвезли Тома до станции. |
 |
| The lift has an automatic door. |
У лифта автоматическая дверь. |
 |
| Can I give you two a lift home? |
Вас двоих подбросить до дома? |
 |
| We can lift curses by a photograph. |
Снимаем порчу по фотографии. |
 |
| He asked the officials to lift the ban. |
Он обратился к властям с просьбой снять запрет. |
 |
| The plane didn't have enough lift to get off the ground. |
У самолёта не хватило подъемной силы, чтобы оторваться от земли. |
 |
| An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes. |
Опытная целительница снимет порчу и сглаз. |
 |
| And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. |
И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать. |
 |
| They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war. |
И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать. |
 |