We managed to make him understand it. |
Nós conseguimos fazê-lo entender. |
|
If you think that you are going to make me your slave, you can forget it. |
Se você pensa que fará de mim o seu escravo, pode esquecer. |
|
Nothing would make me happier than to see you happy. |
Nada me faria mais feliz do que ver você feliz |
|
Going for a walk with you would make me happy. |
Sair para caminhar contigo me deixaria feliz. |
|
All I wanted was to make you happy. |
Tudo o que queria era te fazer feliz. |
|
We need to make up for lost time. |
Devems recuperar o tempo perdido. |
|
Several sentences make no sense. So what? |
Algumas frases não têm sentido. E daí? |
|
Some sentences don't make sense. So what? |
Algumas frases não têm sentido. E daí? |
|
The cackles of hens always make me laugh. |
Os cacarejos das galinhas sempre me fazem rir. |
|
I wanted to make a few phone calls. |
Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas. |
|
I wanted to make several phone calls. |
Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas. |
|
You can make a cake with flour, milk and an egg. |
Você pode fazer um bolo com farinha, leite e um ovo. |
|
He stopped to make speeches in cities along the way. |
Ele parou para fazer discursos em cidades ao longo do caminho. |
|
Women like men who make them feel special. |
As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais. |
|
I guess that doesn't make sense. |
Acho que aquilo não faz sentido. |
|
The divers didn't make it back. |
Os mergulhadores não conseguiram voltar. |
|
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. |
Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água. |
|
I wanted to make sure we didn't cause the problem. |
Eu queria me certificar de que não causamos o problema. |
|
Getting a driver's license would make me happy. |
Obter uma carteira de motorista me deixaria feliz. |
|
To make things even worse, he got sick. |
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente. |
|