Anzeigen

Ähnliche Wörter

ersetzbar
gälisch
ersetzt
ersetzend



Deutsch-Englisch Wörterbuch

ersetzen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 15 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für ersetzen (Ersetzen)Übersetzung für displace
Synonym ersetzen (Verbesserung)Übersetzen supersede
Synonym für ersetzen (Schaden)Übersetzung compensate
Synonyme ersetzen (Schaden)recompense übersetzen
Synonymwort ersetzen (Schaden)reimburse übersetzt
ersetzen (Schaden)Übersetzung für refund
Synonyme für ersetzen (Fehler)Übersetzen make up for
Synonym ersetzen (Waren)Übersetzung substitute
Synonym für ersetzen (Gegenstände)replace übersetzen
Synonyme ersetzen (Person)fill in for übersetzt
Synonymwort ersetzen (Person)Übersetzung für substitute for
ersetzen (Person)Übersetzen supersede
Synonyme für Ersetzen (allgemein)Übersetzung replacement
Synonym Ersetzen (allgemein)substitution übersetzen
Synonym für Ersetzen (Akt)replacement übersetzt

Anzeigen


ersetzen > Übersetzung
Für die Wortsuche ersetzen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: ersetzen spanisch - ersetzen italienisch - ersetzen niederländisch - ersetzen polnisch - ersetzen portugiesisch - ersetzen russisch

Für das Wort ersetzen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für abgeben (riechen)give off
Übersetzung für abgeben (riechen)emit
Übersetzung für abgeben (Post)leave
Übersetzung für abgeben (Post)drop off
Übersetzung für abgeben (liefern)hand over

Für die Übersetzung replacement wurden die Synonyme alternate - stand in - surrogate - substitute - proxy - deputy - equivalent - double gefunden. Weitere englische Synonyme für replacement

Das Wort ersetzen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Eine mögliche Lösung könnte darin bestehen, bestehende Sozialleistungen durch das BGE zu ersetzen und gleichzeitig das Steuersystem zu reformieren, um die erforderlichen Mittel bereitzustellen.
> Weiterlesen
Überaus interessant in diesem Zusammenhang ist dabei vor allen Dingen die Einbeziehung so genannter Biologischer Systeme, denn genau mit solchen sollen in naher Zukunft schon so genannte Biocomputer entstehen welche beispielsweise ausgefallene Körperteile oder Organe eben auch langfristig ersetzen können sollen.
> Weiterlesen
Das erste Beispiel könnte auch gut in einem Drama verwendet werden, wobei das <i>Er sprach</i> durch etwas Konkretes (den Namen des Sprechenden etwa) zu ersetzen wäre.
> Weiterlesen