Anzeigen

Ähnliche Wörter

tragend
Tragkorb
Träger
tragisch
Tragfähigkeit



Deutsch-Englisch Wörterbuch

tragen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 16 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für tragen (allgemein)Übersetzung für carry
Synonym tragen (allgemein)Übersetzen bear
Synonym für tragen (Geisteszustand)Übersetzung bear
Synonyme tragen (Geisteszustand)endure übersetzen
Synonymwort tragen (Geisteszustand)tolerate übersetzt
tragen (Geisteszustand)Übersetzung für stand
Synonyme für tragen (Geisteszustand)Übersetzen take
Synonym tragen (Geisteszustand)Übersetzung stomach
Synonym für tragen (Geisteszustand)swallow übersetzen
Synonyme tragen (Bau)bear übersetzt
Synonymwort tragen (Bau)Übersetzung für support
tragen (Bau)Übersetzen hold up
Synonyme für tragen (Bau)Übersetzung carry
Synonym tragen (Landwirtschaft)bear übersetzen
Synonym für tragen (Kleidung)wear übersetzt
Synonyme tragen (Kleidung)Übersetzung für have on

Anzeigen


tragen > Übersetzung
Für die Wortsuche tragen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: tragen spanisch - tragen italienisch - tragen niederländisch - tragen polnisch - tragen portugiesisch - tragen russisch

Für das Wort tragen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für abstützen (Bau)underpin
Übersetzung für ankleiden (transitiv)dress
Übersetzung für anpreisen (Handel)tout
Übersetzung für anziehen (transitiv)dress
Übersetzung für aushalten (Widerstand)hold out

Das Wort tragen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Nachdem diese im Festnetz nämlich auch schon sehr erfolgreich angenommen wurden sind dies auch längst im Handymarkt zu finden, wenngleich für eine Flatrate in alle Mobilnetze und in das jeweilige Festnetz doch noch sehr hohe Gebühren zum tragen kommen.
> Weiterlesen
Gerade deshalb gibt es im Bereich der Funktionsunterwäsche nun eben auch spezielle BH Formen, die sich eben speziell beispielsweise beim Tragen von rückenfreien Kleidern anbieten.
> Weiterlesen
Bekannt wurde inzwischen auch, dass das lange tragen solcher Schuhe zu gesundheitlichen Problemen im Rücken- und Fußbereich führen kann, da hierbei der Fuß ganz anders belastet wird, doch lassen sich viele Damen wegen der aus den High Heels hervorgehenden tollen Optik immer wieder darauf ein, um einfach ein sexy Bild abzugehen.
> Weiterlesen
Wer beispielsweise sehr stark transpiriert und dies auch kennt, der sollte beispielsweise vermeiden bunte Hemden und Oberteile zu tragen und hierbei eher auf Weiß oder Dunkel zurückgreifen, da man dies entstehenden Flecken bei diesen Farbtönen eben weitaus schwieriger erkennen kann.
> Weiterlesen
den Po der Dame, so dass eben die Verteilung der Masse gleichmäßig stattfinden kann, wodurch natürlich nicht nur eine optische Besserung eintritt, sondern die Frau beim tragen der Formenden Unterwäsche eben auch einen gewissen Komfort erleben und spüren kann.
> Weiterlesen