Anzeigen




Deutsch Spanisch Wörterbuch

bewegung Deutsch Spanisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-spanisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschSpanisch
Synonyme für BewegungÜbersetzung für movimiento

Anzeigen


bewegung > Übersetzung
Für die Wortsuche bewegung wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: bewegung englisch - bewegung italienisch - bewegung niederländisch - bewegung polnisch - bewegung portugiesisch - bewegung russisch

Für das Wort bewegung wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymSpanische Übersetzung
Übersetzung für Aktivitätactividad
Übersetzung für Dynamikdinámica
Übersetzung für Unterhaltungdiversión
Übersetzung für Veränderungcambio
Übersetzung für Beförderungtransporte

Für die Übersetzung movimiento wurden die Synonyme acción - hecho - acto - actividad - maniobra gefunden. Weitere spanische Synonyme für movimiento

Das Wort bewegung wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Anstöße für die Orientierungslosigkeit, die von der Bewegung in der zunehmend industrialisierten Welt wahrgenommen wird, sind die Verstädterung, die unaufhaltsame Entwicklung der Verkehrs- und Kommunikationstechnologien sowie eine damit verbundene Reizüberflutung.
> Weiterlesen
Die Anhänger der Bewegung verstehen dieses Werk als Protest gegen die strengen Normen, die die Menschen von der Gesellschaft aufgezwungen bekommen.
> Weiterlesen
Die erste Variante ist nun einmal, dass eben der jeweils aufgekommene Wind auf das Segel des Bootes wirkt und eben es dadurch bewegt, während die zweite Alternative hierbei sich dadurch auszeichnet, dass eben die hierbei dann aufgekommene und vorhandene Luftströmung sich um das Segel dreht und eben somit die Bewegung des jeweiligen Segelbootes möglich macht.
> Weiterlesen
Was hierbei jedoch das Besondere ist, ist beispielsweise das große Angebot an Tieren die man in der Bewegung sehen kann.
> Weiterlesen
Überaus interessant auch für die heutige Zeit ist das Segeln eben aufgrund der Tatsache, dass hierbei die eigentliche Bewegung nicht durch den Menschen selbst, sondern vielmehr aufgrund der Windenergie erfolgt die man sich beim Segeln dann wiederum zu Nutze macht.
> Weiterlesen