Wissenswertes
Themen zuletzt
Kommentare
Anzeigen
|
| |||
|
|
|
|
wie sagt man bisweilen auf Englisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
bisweilen auf Englisch: sometimes, now and then
| bisweilen > Übersetzung Für die Wortsuche bisweilen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: bisweilen spanisch - bisweilen italienisch - bisweilen niederländisch - bisweilen polnisch - bisweilen portugiesisch - bisweilen russisch |
Für das Wort bisweilen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:
| Synonym | Englische Übersetzung |
|---|---|
| Übersetzung für manchmal (Zeit) | sometimes |
| Übersetzung für manchmal (Zeit) | now and then |
| Übersetzung für gelegentlich (allgemein) | occasional |
| Übersetzung für während (Zugeständnis) | while |
| Übersetzung für während (Zugeständnis) | whereas |
Das Wort bisweilen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:
Im besten Falle bleiben diese statisch, können bisweilen jedoch auch degenerieren.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Der Leser wird dazu angehalten, den Text kritisch zu lesen, versucht ihn der Erzähler doch bisweilen in die Irre zu führen oder einen größeren Wissensschatz vorzugeben, als er tatsächlich hat.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Daraus ergibt sich jedoch bisweilen das Dilemma einer Brüchigkeit, da eine Differenz zwischen der Selbst- und der Weltwahrnehmung des Ich-Erzählers entstehen beziehungsweise sichtbar werden kann.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
<u>Beispiele:</u> <ul> <li><i>in dem</i> wird zu <i>im</i></li> <li><i>an dem</i> wird zu <i>am</i></li> <li><i>zu dem</i> wird zu <i>zum</i></li> <li><i>bei dem</i> wird zu <i>beim</i></li> <li><i>durch das</i> wird zu <i>durchs</i></li> </ul> <h3>Das Verhältnis zwischen Artikel und Demonstrativpronomen</h3>Die bestimmten Artikel <i>der, die</i> und <i>das</i> können bisweilen auch als Demonstrativpronomen fungieren.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
