A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
wie sagt man dienen auf Englisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
dienen auf Englisch: serve, serve [formal], do

dienen > Übersetzung
Für die Wortsuche dienen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: dienen spanisch - dienen italienisch - dienen niederländisch - dienen polnisch - dienen portugiesisch - dienen russisch

Für das Wort dienen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für beginnen (allgemein)lead off
Übersetzung für beginnen (Diskussion)open
Übersetzung für beginnen (Diskussion)start
Übersetzung für beginnen (Job)enter upon
Übersetzung für beginnen (Job)enter on

Das Wort dienen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Doch die EU Gipfel dienen nun nicht nur dafür einmal untereinander ein gemeinsames Miteinander zu finden, sondern bei den Zusammenkünften der Staats- und Regierungschefs geht es auch darum neue Ideen und Impulse auszuarbeiten die eben den Gedanken der Europäischen Union weiter aufleben lassen und eben die EU in jeglicher Hinsicht nach Vorne bringen.
> Weiterlesen
Doch diese Basis die zu Beginn einmal vorrangig der Forschung dienen soll ist nun nicht alles was für die Zukunft der NASA entscheidend sein wird, denn immerhin ist es so, dass inzwischen genauer gesagt im Jahre 2007 von der National Aeronautics and Space Administration bekannt gegeben wurde, dass man seitens der USA anstrebt spätestens im Jahre 2037 den ersten bemannten Flug zum Mars durchgeführt zu haben.
> Weiterlesen
Überaus interessant in diesem Zusammenhang ist zudem, dass Zagreb aus seiner Historie heraus heute auch noch sehr viel zu bieten hat, denn durch seine wichtige Rolle in der Vergangenheit hat sie sehr viele Prestigewürdige Bauwerke erhalten, die heute in der Regel als Unterkunft für die kroatischen Regierungsorgane dienen oder aber für Museen.
> Weiterlesen
Auch in modernen Sprachen finden sich einzelne aus Lautmalereien heraus entstandene Wörter, die als Beleg für diese These dienen können.
> Weiterlesen
<em>In Kombination dienen diese drei Motive dazu, vor dem nahenden Tode zu ermahnen, der Nichtigkeit alles Irdischen zu gedenken, dennoch das Leben zu genießen.
> Weiterlesen