Anzeigen

Ähnliche Wörter

Führer
Führungskräfte abwerben
führende
fühlbar
Führerin



Deutsch-Englisch Wörterbuch

führen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 13 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für führen (Hund)Übersetzung für walk
Synonym führen (Hund)Übersetzen take out
Synonym für führen (Lage)Übersetzung lead
Synonyme führen (Gesellschaft)direct übersetzen
Synonymwort führen (Gesellschaft)manage übersetzt
führen (Gesellschaft)Übersetzung für conduct
Synonyme für führen (Gesellschaft)Übersetzen administer
Synonym führen (Gesellschaft)Übersetzung administrate
Synonym für führen (Person)conduct übersetzen
Synonyme führen (Person)guide übersetzt
Synonymwort führen (Person)Übersetzung für lead
führen (leiten)Übersetzen lead
Synonyme für führen (leiten)Übersetzung guide

Anzeigen




führen > Übersetzung
Für die Wortsuche führen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: führen spanisch - führen italienisch - führen niederländisch - führen polnisch - führen portugiesisch - führen russisch

Für das Wort führen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für dirigieren (Musik)conduct
Übersetzung für leiten (Fernsehen)produce
Übersetzung für leiten (Physik)transmit
Übersetzung für leiten (Gesellschaft)direct
Übersetzung für leiten (Gesellschaft)manage

Für die Übersetzung guide wurden die Synonyme beacon - steer - pilot - warn gefunden. Weitere englische Synonyme für guide

Das Wort führen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Der zusätzlich immer weiter fortschreitende Klimawandel, das ständig größer werdende Umweltbewusstsein der Bevölkerung und auch das seit 2009 geltende EEG (Erneuerbare-Energien-Gesetz) führen dazu, dass die regenerativen Energiequellen immer häufiger im privaten und gewerblichen Bereich eingesetzt werden.
> Weiterlesen
Auf den Umstand, dass die Tröten zu einer dauerhaften Schädigung des Gehörs führen können, brauche ich Sie da wohl nicht mehr hinzuweisen.
> Weiterlesen
Dies ist zum einen über verschiedene Wanderwege möglich, doch sollte man trotz der verschiedenen Schwierigkeitsgrad welche diese bieten zudem auch noch bedenken das das afrikanische Klima sicherlich aufgrund seiner Hitze schneller zu Ermüdung führen kann, als beispielsweise das Klima in Deutschland oder Österreich.
> Weiterlesen
Gerade im Bereich der Dienstleistungen sollte man sich immer vor Augen führen das der Kunde nicht auf der Suche nach Ihnen ist, sondern Sie nach dem Kunden, weshalb man hierbei ganz klar das Heft des Handelns in die Hand nehmen muss.
> Weiterlesen
html">Expressionismus</a> wurde der Krieg als ein großes Ereignis herbeigesehnt, welches die bestehende Ordnung aufbrechen und in ein neues Zeitalter führen sollte.
> Weiterlesen