Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

verwandtschaft Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für VerwandtschaftÜbersetzung für parentela

Anzeigen




verwandtschaft > Übersetzung
Für die Wortsuche verwandtschaft wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: verwandtschaft englisch - verwandtschaft spanisch - verwandtschaft niederländisch - verwandtschaft polnisch - verwandtschaft portugiesisch - verwandtschaft russisch

Für das Wort verwandtschaft wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für Ähnlichkeitsimilaritŕ
Übersetzung für Analogieanalogia
Übersetzung für Anhangaggiunta
Übersetzung für Familiefamiglia
Übersetzung für Sippeclan

Für die Übersetzung parentela wurden die Synonyme affinità - consanguineità gefunden. Weitere italienische Synonyme für parentela

Das Wort verwandtschaft wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Daher weisen Madrigalen eine enge Verwandtschaft mit Balladen auf.
> Weiterlesen
Doch natürlich bestehen Familienfeiern nun nicht nur aus Geburtstagen sondern beispielsweise eben auch aus Taufen oder Hochzeiten, bei denen zwar neben der eigenen Familie auch weitere Freunde und Bekannte anwesend sind, doch ist es hierbei schlicht und ergreifend einfach einmal so, dass die meisten dennoch ihre komplette Familie und Verwandtschaft zu einem solchen Ereignis einladen.
> Weiterlesen
Überaus wichtig sind dabei nun vor allen Dingen einmal Geburtstag von kleinen Kindern oder Enkeln, denn gerade in jungen Jahren – sagen wir bis zur Einschulung – werden doch in aller Regel diese Tage immer besonders gefeiert und zwar mit der ganzen Verwandtschaft wenn man so will.
> Weiterlesen
Danach geht man manchmal mit der Verwandtschaft Kaffee trinken und das Kind darf seine Schultüte auspacken.
> Weiterlesen