Anzeigen

Ähnliche Wörter

bedingend
Bedienter
Bedienhilfe
bedingter Straferlass
bedingt



Deutsch-Englisch Wörterbuch

bedienen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 3 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für bedienen (Einkäufe)Übersetzung für serve
Synonym bedienen (transitiv)Übersetzen operate
Synonym für bedienen (Restaurant)Übersetzung wait on

Anzeigen


bedienen > Übersetzung
Für die Wortsuche bedienen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: bedienen spanisch - bedienen italienisch - bedienen niederländisch - bedienen polnisch - bedienen portugiesisch - bedienen russisch

Für das Wort bedienen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für benutzen (Einfluss)use
Übersetzung für benutzen (Einfluss)employ
Übersetzung für benutzen (Einfluss)apply
Übersetzung für benutzen (verwenden)employ
Übersetzung für benutzen (verwenden)use

Das Wort bedienen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Doch Pflanzen bedienen sich anderer Methoden - ihre Mitteilungen basieren auf Optik und Chemie.
> Weiterlesen
Doch wer nun denkt, dass nur Frauen sich an solchen Hilfsmitteln bedienen um ihre Schönheit zu bewahren der irrt, denn längst gibt es auch zu den unterschiedlichen Parfumlinien der Herren ebenfalls solche Zusatzprodukte, so dass eine Body Lotion für den Mann keinesfalls mehr eine Seltenheit bzw.
> Weiterlesen
Zunächst einmal gilt es hierbei zu sagen, dass lange Zeit es vor allen Dingen die so genannten Entwicklungsländer waren die hiermit eine Möglichkeit bekamen sich finanziell am Weltmarkt zu bedienen und das Geld eben in ihren Aufschwung zu investieren.
> Weiterlesen
Ebenso werden die Zutaten nicht auf die schnelle verarbeitet, sondern ein italienischer Koch nimmt sich für das Einkochen einer richtigen Bolognese eben auch einmal zwei bis drei Tage Zeit, wodurch für den Genießer natürlich ein ganz anderes Geschmacksaroma entstehen und gedeihen kann als wenn man sich hierbei eben nur einer schnellen Nudelsauce bedienen würde.
> Weiterlesen
auch bedienen zu können mag aktuell sicherlich für die wenigsten Menschen ein Problem darstellen, denn immerhin ist es doch so das man sich mit der Zeit eben auch in dieser Materie einiges an Wissen aufbauen kann.
> Weiterlesen