A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
wie sagt man verbunden auf Polnisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
verbunden auf Polnisch: związany

verbunden > Übersetzung
Für die Wortsuche verbunden wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: verbunden spanisch - verbunden italienisch - verbunden niederländisch - verbunden polnisch - verbunden portugiesisch - verbunden russisch

Für das Wort verbunden wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für gemeinsam (allgemein)joint
Übersetzung für gemeinsam (allgemein)mutual
Übersetzung für gemeinsam (allgemein)common
Übersetzung für gemeinsam (allgemein)shared
Übersetzung für gemeinsam (Anstrengung)collective

Das Wort verbunden wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

des vorhandenen Ölteppichs über einen viel größeren Radius stattfindet, nein damit ist eben auch einmal verbunden das die Helfer die sich gegen diese Umweltkatastrophe stemmen und eben das Öl beseitigen wollen nicht konzentriert arbeiten können, sondern sich viel mehr auf ein sehr großes Gebiet aufzuteilen haben.
> Weiterlesen
Obwohl der Bau eines Speichersees mit einem direkten Eingriff in die Natur verbunden ist, überwiegen die Vorteile, da der Speichersee unter Umständen auch als Trinkwasserreserve oder auch als Hochwasserschutz dienen kann.
> Weiterlesen
Das Jahr 2010 wird für immer sehr eng mit der Katastrophe rund um die Loveparade in der Ruhrpottstadt Duisburg verbunden sein, wenngleich man natürlich hierbei einmal dies gesondert betrachten sollte.
> Weiterlesen
Es gab nun wahrlich einmal nicht nur Fortschritte oder gute Nachrichten zu vermelden beim Kampf gegen die Ölpest im Golf von Mexiko und damit verbunden waren alle Beteiligten eben auch ziemlich schnell als Ziel der Presse und Öffentlichkeit angekommen wenn es um die Suche nach dem Schuldigen bzw.
> Weiterlesen
Ein Besuch in einem Kaffeehaus ist nämlich nicht nur mit dem Zweck verbunden sich einen Kaffee und vielleicht eine andere Kleinigkeit schmecken zu lassen, sondern vielmehr wird damit zuweilen auch ein gesellschaftlicher Aspekt verbunden, der beispielsweise auch darin bestehen kann sich mit Freunden oder der Familie zu treffen.
> Weiterlesen